Türk milleti olarak, nedendir bilmem zaten japon hayranıyızdır, bu ilk olarak Mehmet Akif'in Safahat'ındaki oldukça uzun bir şiirde dikkatimi çekmişti. Herkez japonlara üstün(!) karakterlerinden dolayı bir sempati duyar, ama bilmezlerki o karakterleri amerikan kültürü enjekte edilerek, eritilmiştir.

Koreliler de japonlar gibi çekik gözlü ve sarı tenli olduklarından dolayı sempatimizi otomatik olarak ceplerine koymuşlardır. Bu Trt 1'deki dizilerle de özellikle 12-18 yaş arası kızların korelilere olan sempatilerini oldukça artırmış, gördüğüm kadarıyla.

Geçende İstanbul'a geldiğimde, kardeşimin elinde bir dosya vardı, gün içinde sürekli dosya ile ilgilendiği için merak edip, baktım. Korece-Türkçe cümle çevirileri filan vardı. O da bu kore dizilerinden etkilenip, korece okuma-yazmayı öğrenmiş.

Teyzemin kızı 100'ü geçik sayfadan oluşan bir korece öğrenmek için gerekli döküman internetten indirip, yazdırmış. Korece okuma-yazma işine böyle başlamış. Kardeşim de ondan almış. Kardeşimin arkadaşları da kardeşimden...

Bende merak edip sordum, nasıl okunuyor diye. Biraz Arapçaya benziyor. Bizdeki bir harf onlarda farklı tonlamalarıyla, 2-3 kez kullanılabiliyor. Özne-yüklem gibi cümlenin ögeleri sıralamasıtürkçe gibi. Harfler 3 lü gruplar halinde yazılıyor ve başta, ortada sonda olmalarına göre şekillerinde değişiklik olabiliyor. Tek bir harf yazılacaksa önüne yuvarlak bir işaret geliyor. Harf grupları yukarıdan aşağı doğru yazılıyor.

Ayrıca birde Uzakdoğu Kültür Merkezi'ne gitmiş. Bir iki koreli kızla tanışmış filan... Fotoğraf çektirmiş, fotoğrafta görüldüğü gibi koreliler fotoğraf çektirirlerken, parmaklaryla ne anlama geldiğini bilmediğim, zafer işareti şeklinde bir işaret yapıyorlarmış genelde. (Bunu uzakdoğuluların yaptığı çizgifilmlerden biliyorum)

Orada bir şeyler ikram etmişler, arasında bir de halley varmış, ben geldiğimde halleyin ambalajını hala saklıyordu...

 

Şu günlerde sürekli saraydaki mücevher isimli diziyi izliyor, dizi bitmek üzere mi neymiş, devamı mahiyetinde başka diziler yayınlanacakmış...

 

İnternetten de 10-15 bölümlük kore dizileri indirmişler. Artık kotanın ne kadar üzerine çıkmışlardır, siz tahmin edin...